A continuació pots descobrir La definició i bastants exemples de com utilitzar la paraula mentalització, en aquesta col·lecció de rectificacions ortogràfiques pots descobrir com es pot usar en un text Veritable aquesta paraula i fer servir un dels sinònims que et proposem de la llista completa que veuràs aquí a més pots veure la seva Definició perquè et sigui moltíssim més fàcil entendre què significa mentalització.
Definició de mentalització
Acció de mentalitzar; l’efecte.
¿Cóm es diu mentalització en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice mentalització en catalán?
Si tens ganes de saber com es diu en espanyol mentalització has de saber que la seva traducció és mentalització pots veure en la nostra lloc web més exemples en català perquè et sigui més fàcil contextualitzar-la en espanyol.
Exemples de com utilitzar mentalització
Els estats part han de vetllar, en particular mitjançant campanyes de mentalització i informació, per que les famílies desisteixin de donar un tracte preferent als nois quan enviïn els seus fills a l’escola, així com per que els plans d’estudi fomentin la igualtat [.. .] i la no discriminació.
L’ACNUR participa en les reunions […] […] diàries d’avaluació sobre la crisi que tenen lloc a la Missió i va patrocinar també un projecte de la Missió per millorar la mentalització dels periodistes sobre les funcions de les organitzacions internacionals.
El principal objectiu de la campanya no consisteix a vendre […] […] euros -el euro es ven sol- sinó en familiaritzar al públic en general ia grups específics en particular amb l’aparença visual dels bitllets de banc en euros i amb les seves característiques de seguretat, i millorar la mentalització dels ciutadans respecte de les modalitats generals del canvi de moneda.
Molts participants van demanar que l’OSCE seguís ocupant-se, en la seva labor general i sobre el terreny, de la forma en què els Estats participants podien consolidar les seves polítiques, les seves pràctiques i les seves lleis nacionals encaminades a lluitar contra el racisme i les seves formes connexes d’intolerància [ …] i discriminació, i promoure els drets humans, la […] educació i la mentalització en tots els sectors […] de la societat.
Mentrestant, l’Alt Representant del Secretari General de l’ONU es refereix a una reunió, que semblava ser la de […] finançament, però reconvertida cap a l’anàlisi de la situació en […] Guinea Bissau i la mentalització de possibles donants.
La OIDDH, juntament amb l’Oficina de l’OSCE a Erevan, va elaborar i va posar en pràctica així mateix un programa orientat a millorar la mentalització en matèria de drets humans, mitjançant la producció i transmissió de programes de televisió dedicats a les lleis corresponents [… ] […] ia temes seleccionats de drets humans.
Per tant, la mentalització de petites i […] mitjanes empreses segueix sent una de les nostres preocupacions fonamentals en aquesta comunicació.
Per primera vegada, la conferència va abordar el […] important paper que exerceixen els mitjans informatius […] en fomentar la mentalització i el canvi de […] l’actitud cap a la tracta.
La importància d’aquesta coordinació entre organitzacions internacionals es posa de […] manifest en les activitats de capacitació de […] l’OSCE sobre mentalització respecte de les […] diferències entre homes i dones.
Es tracta d'[…] un programa de mentalització pública sobre […] ciutadania i naturalització, i d’un programa voluntari d’aprenentatge […] de l’idioma per a candidats a la naturalització.
Amb aquesta finalitat, ens comprometem […] a promoure la mentalització i educació del […] públic en matèria de medi setembre ambient, així […] com la informació pública sobre l’impacte mediambiental de les polítiques, projectes i programes.
Durant l’any, la […] Oficina va seguir duent a terme cinc projectes de l’OIDDH relacionats amb el registre de ciutadans permanents, la mentalització pública sobre els drets humans, la capacitació en tasques de supervisió dels drets humans per a ONG, […] […] l’educació sobre la tolerància, i la reforma penitenciària.
Prèvia la nova inserció en el medi familiar, és imprescindible […] un treball de mentalització i preparació […] tant dels familiars com dels propis […] nens, a fi que la seva inserció sigui assumida positivament per uns i altres.
Un projecte polític sempre és el fruit, la conseqüència, d’una prioritat, d’un accent i, sobretot, d’una […] adequada i correcta mentalització.
En l’esfera dels drets humans i la capacitació en matèria de mentalització pública, l’CdE va desenvolupar programes d’educació i creació de capacitats […] […] entre totes les comunitats ètniques.
La creixent mentalització de l’Organització […] sobre aquestes qüestions, i la tasca realitzada en aquest aspecte, van ser posades […] en relleu per l’Assessor a la reunió anual de l’Assemblea Parlamentària, i en reunions de les organitzacions del sistema de les Nacions Unides.
Tots aquests són assumptes en què es […] hauria de fer un èmfasi especial perquè […] influeixen en la mentalització de la societat […] i en la forma en què s’ha de tractar aquest lamentable fenomen.
Els vaixells que portin […] gravadors de dades de viatge inculquen una millor mentalització en matèria de seguretat i tenen un millor historial […] de seguretat.
6) Una campanya europea conjunta de mentalització en matèria de lluita contra els riscos propiciadors d’accidents, com ara la fatiga del conductor o la conducció sota els […] […] efectes de l’alcohol, podria tenir efectes sinèrgics i resultar de gran eficàcia.
Es va posar en relleu que s’havia aconseguit una millor mentalització pel que fa a aquestes qüestions, i que la majoria de les Missions havien elaborat amplis programes relacionats amb els drets […] humans de la dona.
Per tant, persones amb discapacitat formades adequadament i incloses en la […] societat, més conscients, poden sostenir el […] recorregut de mentalització d’altres persones […] amb discapacitat: aquesta activitat és [. ..] definida «peer counselling» i s’ha convertit en un instrument d’acció essencial i un autèntic treball polític i tècnic.
La major part dels oradors van insistir en la […] […] necessitat que els Estats participants, l’OSCE i altres organitzacions internacionals i arranjaments regionals despleguessin més esforços – inclosos esforços en la Cimera d’Istanbul – per tal de millorar la mentalització de les societats sobre la protecció de les normes de drets humans, inclosos els drets de les persones que pertanyien a minories nacionals, que eren mitjans efectius en la lluita contra la discriminació, […] […] els prejudicis i la intolerància.
L’estratègia d’UNICEF se centra en […] quatre esferes principals: primer de […] res, millorar la mentalització sobre el problema, […] que és el que estem intentant fer.
Mentalització a favor d’una societat moderna i de […] vocació universal.
Em referiré en primer lloc a la […] informació pública i diré que […] els resultats de les enquestes sobre la mentalització pública sobre l’euro són encoratjadors.
En l’ex República Iugoslava de Macedònia, l’Oficina i la Missió de Vigilància de l’OSCE a Skopje per evitar la propagació del conflicte van col·laborar estretament per donar suport a la reforma i […] descentralització del govern local, i […] per millorar la mentalització i promoure el […] diàleg entre les autoritats governamentals, […] la societat civil i la comunitat internacional sobre el vincle entre la producció energètica i el medi ambient.
La Missió, si es […] li demana, revisarà la legislació i participarà en activitats de formació i de mentalització pública sobre la descentralització de l’Oficina del Defensor del Poble.
Pel que fa als esforços per millorar la […] […] posada en pràctica del Codi, hi va haver consultes sobre una decisió relativa a la millora de la mentalització i la divulgació, que va ser debatuda i finalment adoptada.