ara pots descobrir La definició i bastants exemples de com utilitzar la paraula martellejar, en aquesta selecció de correccions ortogràfiques pots trobar com es pot usar en un text Veritable aquest mot i fer servir un dels sinònims que et recomanem de la llista completa que trobaràs aquí també veuràs la seva Definició perquè et sigui molt més simple comprendre què significa martellejar.
Definició de martellejar
Donar cops (a alguna cosa) amb el martell.
¿Cóm es diu martellejar en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice martellejar en catalán?
Si tens ganes de saber com s’escriu en castellà martellejar has de entendre que la seva traducció és martellejar pots veure en la nostra pàgina web més exemples en català perquè et sigui més fàcil contextualitzar-la en castellà.
Exemples de com utilitzar martellejar
Aquest ‘enclavament’ del succés protegeix a l’actuador i a la […] vàlvula del repetit “martelleig” contra l’obstrucció […] com a resposta a un senyal de control mantinguda.
De vegades, l’aparell de RMN pot fer un soroll fort com de martelleig o cops durant el procediment; l’ús de taps per les orelles prevé els […] […] problemes que puguin sobrevenir a causa del soroll.
En l’editorial No estem desarmats (28 d’octubre de 2008, butlletí 163) […] dèiem que «en aquests temps de […] turbulències, en què el martelleig incansable de notícies […] negatives ens desassossega , hauríem de […] fer un esforç […] i buscar la serenitat necessària per a centrar idees ».
Demo 19-18 […] desimantació de ferro per martelleig Demo 19-19 Efecte Barkhausen
En aquests temps de […] turbulències, en què el martelleig incansable de notícies […] negatives ens desassossega, haurem de fer […] un esforç -encara que sembli titánico- per abstreure’ns una mica d’aquest ambient pessimista i buscar la serenitat necessària per a centrar les idees, avaluar bé la situació i definir les mesures més adequades.
Pareu atenció a sorolls de martelleig, ja que indiquen que […] l’equip colpeja contra alguna cosa durant el funcionament.
(Un soroll de martelleig de les laminetes en l’arrencada […] fred és normal si desapareix amb la pujada de la temperatura de […] funcionament d’aquí a dos minuts) Les gomes de l’acoblament estan desgastades
Serveix com […] substitut per l’èter terciari butílic metílic (MTBE), que es produeix exclusivament a partir de bases fòssils i és un additiu per reduir la tendència a l’martelleig dels motors cicle Otto.
Si es produeixen sorolls de martelleig o ressonàncies […] en l’equip útil o al bastidor, desconnecti l’accionament immediatament i verifiqui la causa.
Les partícules que viatgen a gran velocitat, com les estelles que […] es desprenen del martelleig d’un metall sobre […] un altre, són particularment perilloses.
3.1. el número d’identificació del vehicle figurarà a la placa del fabricant i haurà […] marcar-se en el bastidor o quadre per un […] procediment com el martelleig o la perforació, […] de manera que no pugui esborrar-se o alterar-se; […] es col·locarà en un lloc de fàcil accés i en la part dreta del vehicle.
La Comissió va recomanar així mateix que els Estats membres adoptessin totes les mesures adequades per garantir la seguretat dels vaixells que enarboren el seu pavelló, equipats amb les vàlvules; en particular, va recomanar que s’adoptessin, almenys, les següents mesures: a) investigar qualsevol incident que pugui indicar un funcionament deficient […] de les vàlvules, en particular per […] pel que fa a l’martelleig ja els pics de pressió […] durant les operacions de càrrega […] i descàrrega; i b) garantir que cap vaixell equipat amb aquestes vàlvules estigui autoritzat a transportar càrregues amb un valor mesg inferior a 0,9 mm.
Perquè els perfums i els colors dels socs de […] espècies i de teixits, el coure que martellegen els artesans, la música d’una orquestra […] ambulant en una tarda […] de ramadà, la guirigall dels nens que juguen en una plaça; tota aquesta vida que s’ofereix a la mirada, constitueix, tant com els marbres dels palaus dels sultans difunts, l’encant encisador de Zanzíbar, avui com sempre. q Mwalim A l’Mwalim
Aquest penós ritual consisteix […] en què els empleats martellegen un banc de treball […] de metall fins que la persona que arriba […] tard arriba al seu lloc de treball, un passeig una mica llarg, desagradable i sorollós.
Elimineu les escòries […] per complet i martillee lleugerament el […] cordó per reduir les tensions després de cada passada.
El martelleig en els acoblaments de […] Classe SM (esprai metall – metall ruixat) causa fissures de fatiga per esforç en la superfície […] dura format per rociadura, i origina falles del acoblament causa de fatiga per corrosió.
24. Instal·lacions destinades a la […] transformació de metalls ferrosos (laminat en […] calent, forja per martelleig, aplicació de […] recobriments protectors de metall fos).
Introduïu l’implant SFF […] sense foradar o martellejar prèviament.
les gotes de la pluja martellegen els vidres de les finestres.
Procuri que el tub es trobi en contacte amb tots els cilindres de plom; si la superfície del tub està lleugerament corbada, pot compensar fent girar el tub al voltant del seu eix […] longitudinal; si algun dels […] cilindres és massa alt, martellejar acuradament el cilindre […] de què es tracti fins a aconseguir l’altura requerida.
De no haver estat així, amb el valor […] límit d’exposició que estableix 87, […] activitats com el martelleig de l’acer a 95-100 […] decibels, el ojivado a 98 decibels [. ..] i alimentar porcs a 100 decibels haurien deixat d’existir, igual que la construcció i el sector de la mineria.
Destaquen els sòls calefactats, grans miralls de llautó martellejat il·luminats, lavabos dobles de marbre negre i televisors LCD.
Les migranyes, descrites comunament com […] una palpitació o martelleig que tendeix a empitjorar […] amb l’activitat física.
Hauran d’instal·lar amortidors d’aire apropiats en les línies de […] subministraments per evitar el “martelleig”.
Per a un martelleig potent amb protecció […] de la superfície.
Per això us he repetit, […] amb un martelleig constant, que la vocació […] cristiana consisteix a fer hendecasíl·labs amb la prosa de cada dia.
Martillee lleugerament el cordó […] per atenuar tensions residuals després de cada passada.