ara pots veure La definició i diversos exemples de com utilitzar la paraula informar, en aquesta col·lecció de correccions ortogràfiques pots trobar com es pot usar en un text Veritable aquest mot i utilitzar un dels sinònims que et proposem de la llista completa que pots trobar aquí a més veuràs la seva Definició perquè et sigui moltíssim més fàcil entendre què significa informar.
Definició de informar
Posar (algú) al corrent d’alguna cosa, donar-ne notícia (a algú).
Procurar-se notícies entorn d’algú o d’alguna cosa.
Els fiscals i els advocats, parlar en compliment de llur càrrec.
Dotar de forma (alguna cosa), ésser-ne el principi formatiu.
Sinònims de informar
avisar
prevenir
donar a conèixer
fer saber
ensenyar
aconsellar
denunciar
assabentar
anunciar
assenyalar
reportar
fer avinent
informar
instruir
notificar
advertir
comunicar
transmetre
descriure
dir
¿Cóm es diu informar en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice informar en catalán?
Si tens ganes de saber com es diu en espanyol informar has de entendre que la seva traducció és informar pots veure en la nostra pàgina web més exemples en català perquè et sigui més fàcil contextualitzar-la en espanyol.
Exemples de com utilitzar informar
Les escoles han de […] corregir el problema i informar els pares en 45 dies.
Afirmen que ho van fer per curiositat, ignorant el seu contingut i amb la […] intenció d’informar a les autoritats.
El seu valor pot ser només un «sí» o un «no», però qualsevol […] d’aquestes respostes podria ser enganyosa ja que, per exemple, un país amb un 95% de […] compliment podria informar que «no».
modificacions als protocols de […] declaració per informar les dones […] sobre la importància de relatar els incidents […] en els quals elles mateixes van ser les víctimes; i
Haurien d’informar del resultat de les seves conclusions […] als seus respectius òrgans rectors en el marc de l’examen de l’execució […] dels seus pressupostos per programes.
informar les mares sobre […] la gestació sana, la maternitat segura i la salut infantil.
D’altres han declarat que el fet de no informar dels seus drets a l’acusat pot constituir una infracció o un motiu de recurs contra […] la condemna.
Abans d’iniciar-se el processament de la […] sol·licitud s’haurà d’informar a l’individu el […] cost estimat de la mateixa.
Utilitza la pàgina web […] que es mostra per informar l’error.
L’Estat […] part també pot informar el Comitè de l’assumpte.
En endavant estem en condicions […] de sensibilitzar, informar i educar el major […] nombre sobre els perills veritables que els amenacen.
Els partits no […] estan obligats a informar sobre com utilitzen […] aquests fons de l’estat.
Temen informar del seu cas perquè en els […] sistemes judicials abunda la possibilitat de més victimització i, sovint, no es fa justícia.
Em complau informar que hem arribat […] a un consens sobre el projecte de resolució.
El fullet i la pàgina web […] van servir per informar la gent però […] també per convidar-la a participar en les accions locals.
Serveixin-se informar sobre les mesures […] encaminades a adoptar un codi ètic de la policia.
Assegureu-vos d’informar al tecnòleg […] si té dolor a mesura que augmenta la compressió.
Abans d’imposar mesures antidumping o compensatòries […] cada part ha d’informar d’això a l’altra part.
Podria informar el president que, […] si aquest Parlament vol demostrar la seva veritable virilitat, hem de fer la revisió?
En segon lloc, pel que fa a l’edulcorant recentment autoritzat, el eritriol, estic d'[…] acord amb la ponent en què l’etiqueta del […] producte ha d’informar del seu efecte […] laxant, fins i tot quan es facin servir dosis molt petites.
Així doncs, aquesta part, és a dir, la part que […] determina l’objectiu del registre, té […] l’obligació d’informar a la persona a […] qui es refereix la informació de determinades [ …] qüestions quan es recopila informació sobre ella.
És convenient també perquè li […] permet a l’escola informar a l’aspirant per […] correu electrònic que la seva sol·licitud va ser rebuda amb èxit.
Lamentem que el comitè no hagi estat […] en condicions d’informar sobre els progressos.
Han d’indicar […] la manera d’informar al personal i […] als pares sobre les al·lèrgies alimentàries.
Els organismes […] auditors interns han d’informar al nivell més elevat […] de direcció de l’estructura organitzativa.
En tots els casos, el jutge d’execució de […] les penes ha d’informar el jutge de la […] família sobre els casos de dones acompanyades de nens.
abans de contractar-la, vull informar-me bé sobre aquesta persona.
L’ocupador ha d’informar el Científic sobre […] del Contracte.
el locutor informava els oients; un veí m’ha informat de l’incendi de la fàbrica.
En tercer lloc, […] poden educar i informar les autoritats […] governamentals i l’opinió pública sobre el paper de la societat civil.
Tenen la responsabilitat d’informar al públic de forma molt precisa sobre els seus àmbits de competència.