ara pots trobar La definició i uns quants exemples de com utilitzar la paraula imposar, en aquesta selecció de rectificacions ortogràfiques pots veure com es pot usar en un context real aquest mot i utilitzar un dels sinònims que et recomanem de la llista completa que pots trobar aquí a més veuràs la seva Definició perquè et sigui molt més fàcil entendre què significa imposar.
Definició de imposar
Posar sobre, especialment en litúrgia.
Posar, fer suportar, a algú (una càrrega, una obligació, un deure, una pena, etc.).
Infondre respecte, temor, admiració.
Prevaler
Allevar
Instruir en una cosa.
Col·locar en l’ordre adequat (les pàgines i els blancs) en la platina d’una màquina tipogràfica.
Posar (diners) a rèdit o en dipòsit.
Sinònims de imposar
forçar
coaccionar
obligar
imposar
¿Cóm es diu imposar en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice imposar en catalán?
Si vols aprendre com es diu en castellà imposar has de saber que la seva traducció és imposar pots descobrir en la nostra pàgina web més exemples en català perquè et sigui més fàcil contextualitzar-la en castellà.
Exemples de com utilitzar imposar
EFI Impose opcional ofereix eines per a tasques més complexes com l’ajust de marges i la reproducció […] personalitzada.
Ces engagements de politiques […] socio-économiques constituent la seule alternative à la pratique des conditionalités et donis programmes imposés de l’exterieur.
Les sanctions et els listes noires Étant temporaires, j’estime qu’un suivi attentif et sérieux doit être Mené et qu’uneix évaluation régulière s’impose avec uneix information obligatoire du Parlement.
a causa de la sequera s’imposa l’estalvi d’aigua.
B. s’afirma: «Jurisdictions that Prohibit closing while the competition agency reviews the transaction or for a specified time period following notification should not impose deadlines for pre-merger notification.
C900 de Ricoh inclou EFI Impose, una eina PDF flexible que facilita els acabats complexos.
Prepareu arxius per […] imprimir amb Fiery Impose i Compose per […] una major eficiència, menys temps de producció i estalvi de costos.
Cela Étant, je crois que ce débat est utile et qu’il était intéressant, bé sûr, encore que je em permets d’inciter très Simplement tous les protagonistes qui […] ont pris part à ce débat à garder toute [. ..] la mesure qui s’impose et à permettre […] que li Conseil de l’Europe et l’Assemblée […] parlementaire du Conseil de l’Europe puissent, à leur tour, débattre utilement des Interpretations que l’on peut Donner à uneix Déclaration européenne des droits de l’homme.
A mesura que creixi el negoci, les […] […] empreses podran afegir el mòdul opcional Flow per a les funcions d’automatització de la preimpressió o imposició i composició de treballs amb EFI Impose i EFI Compose perquè la producció de documents complexos sigui més fàcil i ràpida.
el director va imposar la seva opinió.
Other challenges may appear less greu, but can still impose considerable hardship on IDPs.
durant els anys seixanta es va imposar la minifaldilla.
La funció opcional EFI Impose també redueix […] el temps de producció i els errors en permetre la visualització WYSIWYG […] per a gairebé qualsevol sistema d’imposició i en crear plantilles amb carpetes de procés per a fluxos de treball senzills i complexos .
It is prudent to take these constitutional requirements down the lane; and see how they are enforced in relation to capital punishment, As depicted from section 196 of the penal Code, onze a judge is satisfied after trial, that the offence is proved, he has no discretion but to impose the sentence of death es provided for in section 197 of the Code.
It is, in particular noted that users of rail infrastructure do not fully benefit from the relatively low external costs they impose on society as compared with other modes with relatively higher external costs (28).
Inclou com a opcions: Esborrat […] segur de disc, Impose 2.7, generador […] de perfils de color EFI, memòria, densitòmetre X-Rite® […] DTP 32 Series II, i carpetes procés ( «hot folders», estàndard en el model DocuColor 260)
van imposar una medalla als herois de guerra.
la tennista andorrana es va imposar a la final.
el jutge li va imposar la pena màxima.
estar tan a prop del seu ídol l’imposa.