ara pots veure La definició i uns quants exemples de com utilitzar la paraula concitar, en aquesta col·lecció de rectificacions ortogràfiques pots trobar com es pot utilitzar en un text Veritable aquesta paraula i utilitzar un dels sinònims que et recomanem de la llista completa que veuràs aquí també pots veure la seva Definició perquè et sigui molt més simple comprendre què significa concitar.
Definició de concitar
Provocar (un sentiment advers) d’algú contra algú altre.
¿Cóm es diu concitar en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice concitar en catalán?
Si vols saber com s’escriu en espanyol concitar has de saber que la seva traducció és concitar pots descobrir en la nostra lloc web més exemples en català perquè et sigui més fàcil contextualitzar-la en espanyol.
Exemples de com utilitzar concitar
Per aconseguir aquest objectiu cal demanar al Consell de Niça que obri la perspectiva renovadora, de calat, capaç de concitar el consens polític i el suport ciutadà.
Aquesta qüestió és complexa, i fins ara els països en desenvolupament no han pogut concitar un recolzament internacional coordinat en els seus esforços per superar aquests obstacles.
En canvi, si l’objectiu és fer servir l’informe per […] sensibilitzar l’opinió pública, la utilització de testimonis […] personals podria concitar l’atenció de […] més persones.
No obstant això, hi ha hagut moments en què aquest lideratge va ser molt […] clar i va aconseguir concitar el suport i la […] confiança no només de la comunitat de cooperants […] en el sector, sinó també de la societat civil.
En el seu breu, però intensa història, […] Mendiexpo ha aconseguit concitar l’interès i […] el suport de visitants i expositors, com […] posa de manifest el fet que en les quatre edicions celebrades hagin participat 34.000 visitants i més de 200 expositors.
concitar l’odi contra algú.
A diferència de la cura i educació de la primera infància, en la […] […] majoria dels governs el sector salut es troba consolidat, sol concitar atenció pública i atreure inversions.
La nostra intenció és concitar ajuda addicional, a més de finançament.
La Comissió no m’ha convençut amb aquest informe de […] que encara estiguin en […] condicions de mobilitzar fons i concitar suports polítics a una escala […] suficient per assolir els […] Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni.
Estic disposat a complir el meu comès per garantir que els debats futurs sobre […] aquesta Directiva es tradueixin en un […] compromís que aconsegueixi concitar el suport més […] ampli possible, i de fet aquest va ser el meu repte principal.
Campanyes públiques són […] el procés de concitar l’atenció del […] públic i aconseguir que prengui algunes mesures per demostrar la seva […] suport al seu projecte o posició d’incidència política.
La democràcia […] pot ser un camí ple de dificultats, i per concitar el suport a favor d’una postura sol necessitar-se […] temps i bons arguments.
Vol dir que necessitem una solució justa i […] equilibrada, capaç de concitar un veritable […] consens.
L’objectiu és […] garantir que tinguem normes que són clares, coherents i capaços de concitar el consens en tota la Unió.
Sent el sistema constitucional de […] Salvador de tipus presidencialista, les eleccions […] presidencials solen concitar major atenció que […] les legislatives.
D’aquesta manera, […] van contribuir a concitar un major compromís […] i fomentar el sentit de pertinença i identitat de la societat […] civil amb la gestió dels recursos.
En matèries tan decisives com […] aquesta cal concitar el consens per […] les polítiques.
La Comissió Europea considera […] important abordar les qüestions relacionades amb la infraestructura energètica, fer inventari de la situació actual i concitar l’atenció política sobre la necessitat d’actuar en aquest àmbit.
El que importa aquí és que el Iran no ha aconseguit concitar la necessària confiança que el seu programa nuclear està destinat exclusivament […] a fins pacífics.
L’opció que sembla concitar major suport és l’existència de xarxes de reguladors nacionals […] coordinades a nivell europeu.
Algú capaç de concitar el suport de tots els grups en un assumpte tan difícil ha fet sens dubte una bona feina i voldria donar gràcies al ponent per això.
(ES) Senyor President, senyor Kinnock, li agraeixo que estigui aquí per respondre a una pregunta com aquesta i coincidirà amb mi que algunes mesures tenen la virtut de concitar la unanimitat, encara que es tracti d’una unanimitat de rebuig, com és el cas.
(DE) Senyor President, em prenc la llibertat de concitar la seva atenció sobre la greu situació del transport […] a la ciutat d’Estrasburg.
Hem d’emprendre accions efectives a escala mundial, i […] també hem de concitar un ampli suport […] per a les accions que proposem entre […] els països i la societat civil.
Va advertir als presents contra els […] […] riscos de l’autosatisfacció i els va recordar que hi havia una intensa competència per obtenir recursos financers i concitar l’atenció en el pla polític.
La primera, respondre adequadament a un tema d’extraordinària importància, i la segona, […] que és clau, concitar grans majories […] en aquesta casa.
En primer lloc, la gestió macroeconòmica ha de ser capaç d’identificar bombolles d’actius […] financers i concitar la voluntat política […] de respondre.
De quina manera va tenir èxit el seu […] coordinadora / coalició a concitar atenció per […] el seu tema i desenvolupar una base de suport social […] per a l’objectiu d’incidència política?
Hem de tractar de concitar un ampli suport de la societat a favor dels projectes d’integració sobre els […] que treballem.
Ens hem limitat a aquest mètode ja que sembla concitar un ampli acord.