ara pots trobar La definició i uns quants exemples de com utilitzar la paraula bolcar, en aquesta selecció de correccions ortogràfiques pots veure com es pot utilitzar en un context real aquest mot i utilitzar un dels sinònims que et proposem de la llista completa que pots trobar aquí a més veuràs la seva Definició perquè et sigui moltíssim més fàcil comprendre què significa bolcar.
Definició de bolcar
Tombar a un costat (un recipient, un vehicle). Per causes que es desconeixen el vehicle bolcà.
Lliurar-se totalment a un afer urgent. Les xarxes socials s’han bolcat amb les víctimes de l’atac terrorista. Les entitats s’han bolcat amb l’Any Rodoreda.
Vestir (un infant de bolquers).
Un vehicle, caure de costat.
Les persones que van en un vehicle, caure de costat quan aquest bolca.
Rebolcar-se
Sinònims de bolcar
regirar
ensorrar
tombar
remoure
bolcar
derrocar
¿Cóm es diu bolcar en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice volcar en catalán?
Si tens ganes de saber com s’escriu en castellà bolcar has de saber que la seva traducció és volcar pots veure en la nostra pàgina web més exemples en català perquè et sigui més simple contextualitzar-la en castellà.
Exemples de com utilitzar bolcar
A més els codis penals han de bolcar la responsabilitat de l’acte delictiu en el client […] i no en la víctima.
No obstant això, les dades que apunten […] a una […] recuperació econòmica contínua haurien d’obtenir més diners dels paradisos fiscals per bolcar en els mercats.
I un cop més […] van morir persones al bolcar un vaixell carregat […] d’immigrants il·legals davant de la costa de Lampedusa; el gruix […] del passatge i de la tripulació es van salvar pels pèls.
Ara hem estabilitzat l’escultura amb una gruixudes barres de ferro, fent-la […] molt més difícil de bolcar.
Amb el antibolcada pendular opcional, pot pujar i baixar voreres suaument i amb […] seguretat sense por a bolcar.
Posteriorment, es va buscar bolcar el coneixement adquirit en capacitacions a la població en general i als altres actors claus que fan a la vida diària del país.
Possibilitat d’habilitar una […] «interfície» per bolcar les dades de facturació […] a l’empresa.
Per aconseguir aquest objectiu ambiciós […] serà necessari bolcar esforços científics […] i econòmics en iniciatives com HIVACAT.
En particular, el […] article no ha de bolcar quan un nen es […] s’inclini en qualsevol direcció o tracti de aixecar-se.
El pinso es pot bolcar i escampar per terra a causa de la curta estada al parc.
el vent ha bolcat un autobús; la fruitera s’ha bolcat i tota la fruita ha anat per terra.
Per sobre de tot, Pequín vol promoure la seva pròpia activitat, […] pel que no dubta a estimular l’harmonització de […] preus o en bolcar els excedents […] temporals en el mercat mundial.
En un vídeo didàctic, […] explicatiu, es pot bolcar tot el desenvolupament […] i les eines necessàries que han d’incorporar els empleats d’una empresa.
Aquesta palanca permet el control de cilindres de simple o doble acció (p. Ex. Bolcar el remolc).
Serveis de coneixement: bolcar el coneixement i l’experiència […] cap a productes i eines rellevants, recaptar-los i difondre’ls.
La funció […] PREFIRE pot reduir els riscos de lesió en cas de col·lisions frontals, posteriors i laterals o al bolcar un cotxe.
Tingueu sempre en compte que, amb ajustos extrems del respatller, la cadira pot bolcar cap enrere fins i tot en una petita pujada.
un cotxe que volia avançar-ne un altre ha bolcat al revolt.
Bolcar el Dal tou, afegir els tomàquets tallats a rodanxes o la bleda, salar, afegir aigua si cal, assolir una consistència fluida i un cop més bullir.
Quan ja comença a […] estar calenta bolcar el cuscús a […] un gran plat.
Ells romanen disposats a bolcar el seu suport per a qualsevol […] dels dos costats «.
Bolcar l’equip cap enrere, de manera que les rodes […] davanteres no toquin el terra (figura 5a) o bé, si es tracta d’equips […] amb palanca d’ajust d’altura, portar a aquesta a la posició a, a fi que la fulla no toqui a terra (figura 5b).
Ideal complement dels elevadors […] de fulls mòbils i on hi hagi la […] exigència d’aixecar, bolcar i descarregar el […] material contingut en calaixos de diverses dimensions […] i pes cap una tremuja o un altre dispositiu.
Disposa de […] una interfície RS-232 per a la connexió a una impressora o ordinador per tal de bolcar les dades de mesura obtinguts.
començar a donar suport investigacions sobre polítiques de competència en els països en […] desenvolupament i a bolcar les conclusions […] en els debats sobre polítiques.
El nostre suport els permet bolcar les seves idees en […] negocis d’energia comercialment viables.
D’aquesta manera, podrà anar ràpid amb la B600, fins i tot en petits […] espais sense por a bolcar.
La seva capacitat de memòria permet emmagatzemar fins a 16 mesures separades que es poden bolcar a ordinador mitjançant els programes informàtics Protector 7825 o Noise Explorer 7815.
De l’anàlisi […] sobre l’estat del vehicle, el mòdul de control del coixí de seguretat identifica situacions crítiques, abans que el vehicle comenci a bolcar.
D’acord amb estudis realitzats pel Departament d’Estadística i el Departament de Finances Públiques de l’FMI, que són els principals promotors del marc comptable consagrat en el Manual d’estadístiques de finances públiques 2001 (MEFP 2001), és possible bolcar les dades fiscals de les presentacions nacionals en el nou marc analític en un termini raonable i sense costos significatius per al país ni per a l’FMI.
Bolcar la crema d’arròs […] en una font de servir o repartir el contingut en sis plats o cassoletes de fang individuals.