ara pots descobrir La definició i nombrosos exemples de com utilitzar la paraula afinar, en aquesta web de rectificacions ortogràfiques pots trobar com es pot utilitzar en un context real aquesta paraula i utilitzar un dels sinònims que et recomanem de la llista completa que pots trobar aquí també veuràs la seva Definició perquè et sigui molt més fàcil comprendre què significa afinar.
Definició de afinar
Fer més fi, més delicat.
Fer més fi, més cortès (algú).
Fer més exactes (un pes, una mesura, una pesada, un mecanisme, les cobertes d’un llibre, etc.) o, més exactament, corregir-ne qualsevol imperfecció.
Obtenir acer per oxidació reduint el contingut en carboni (del ferro colat) i eliminant altres elements que l’impurifiquen.
Purificar (un metall).
Fer desaparèixer els caires vius (de les peces de terrissa encara crues) fregant-les amb el llimador, aprimar-les del fons o llimar-les de qualsevol part que convingui.
Mantenir (la pasta del vidre) en fusió un cert temps, a fi que els materials no dissolts siguin deposats i les bombolles d’aire se separin.
Posar en el to just (un instrument músic).
Produir (un so) donant-li el to just.
Cantar o tocar un instrument en el to just.
Sinònims de afinar
aprimar
afuar
desengruixir
esmolar
afinar
aflaquir
rebaixar
desgruixar
afilar
agusar
esgruixar
¿Cóm es diu afinar en castellà? / ¿Cómo se escribre y se dice afinar en catalán?
Si vols saber com s’escriu en espanyol afinar has de saber que la seva traducció és afinar pots trobar en la nostra pàgina web més exemples en català perquè et sigui més simple contextualitzar-la en espanyol.
Exemples de com utilitzar afinar
la crema li afinava la pell; en créixer se li va afinar la veu.
torneu a cantar la mateixa cançó però ara mireu d’afinar més.
afinar la punteria; afinar un instrument de precisió.
els músics de l’orquestra afinen els instruments.